Mo Dao Zu Shi Capítulo 10 (Segunda parte): El Chico Astuto | El Gran Maestro de la Cultivación Demoníaca – Adaptación narrada (Libro 2)
📖 Capítulo 10 (Segunda parte): El Chico Astuto
Mientras Wei Wuxian se encontraba atrapado dentro de la cámara secreta, al otro lado de la Torre de la Carpa Dorada, Lan Wangji permanecía sentado junto a su cuerpo. Llevaba un largo rato observándolo en silencio. Sus dedos se agitaron ligeramente antes de que bajara las pestañas y, con cierta timidez, llevara una mano hasta sus propios labios.
Wei Wuxian, completamente inconsciente, movió un poco las manos y cerró los puños. Al verlo, Lan Wangji volvió a centrar toda su atención en él y lo sostuvo entre sus brazos.
Pero mientras tanto, dentro de la cámara secreta, Wei Wuxian había sido arrastrado por la energía resentida que emanaba de la cabeza de Nie Mingjue.
Lo primero que percibió fue un olor que hacía años no sentía con tanta intensidad: sangre.
Cuando abrió los ojos, se encontró con una escena brutal. Una espada atravesó el aire, la sangre salpicó por todas partes y una cabeza salió despedida antes de que el cuerpo cayera pesadamente al suelo.
Wei Wuxian comprendió que estaba presenciando un recuerdo perteneciente a Nie Mingjue. El hombre que acababa de ser decapitado era Wen Xu, el hijo mayor de Wen Ruohan.
Esta vez, a diferencia de la sesión de empatía con Qing, podía observar el entorno con mucha más claridad. Había cadáveres y cultivadores heridos por todas partes. Algunos pertenecían al clan Wen de Qishan y otros al clan Nie de Qinghe.
Fue entonces cuando comenzó a comprender mejor la historia de una persona que tendría una importancia enorme en todo lo ocurrido: Meng Yao, quien posteriormente sería conocido como Jin Guangyao.
Durante una batalla, Nie Mingjue descubrió que varios cultivadores estaban hablando despectivamente de Meng Yao. Se burlaban de él por ser hijo de una prostituta y porque Jin Guangshan, su padre, ni siquiera lo había reconocido.
Nie Mingjue no soportó escucharlos.
Después de intimidarlos, llamó a Meng Yao y comenzó a aconsejarlo. A pesar de que Meng Yao sabía que probablemente nunca podría alcanzar grandes niveles de cultivo, estaba decidido a compensarlo adquiriendo conocimientos y demostrando su valor de otras maneras.
Con el paso del tiempo, su dedicación comenzó a llamar la atención de Nie Mingjue. Durante las batallas, Meng Yao se encargaba de limpiar los campos de batalla, ayudar a los heridos y tranquilizar a las personas. Poco a poco fue ganándose la confianza del líder del clan Nie hasta que terminó ascendiendo a subemisario.
Parecía que, por fin, Meng Yao había encontrado un lugar donde podía demostrar su valor.
Pero todo cambió.
Un día, Nie Mingjue descubrió a Meng Yao en medio de una pila de cadáveres. Estaba retirando una espada del pecho de un cultivador muerto. El arma ni siquiera le pertenecía: era de un miembro del clan Wen.
Nie Mingjue se enfureció.
Meng Yao intentó explicarse. Aseguró que aquella persona lo humillaba constantemente y que no había tenido otra opción. Había llegado a matarlo porque el hombre se apropiaba de los méritos que él consideraba tan importantes.
Sin embargo, Nie Mingjue no pensaba matarlo.
Le ordenó que regresara al clan Jin de Lanling y confesara sus crímenes para recibir el castigo que correspondiera.
Meng Yao quedó completamente abatido.
Y entonces hizo algo inesperado.
Tomó una espada y se la clavó en el abdomen.
Nie Mingjue intentó detenerlo, pero fue demasiado tarde. Meng Yao se retiró la espada, hizo una reverencia y huyó.
En cuestión de segundos, había pasado de mostrarse arrepentido a utilizar su propio supuesto suicidio como una forma de escapar.
Para Nie Mingjue aquello fue una enorme traición. Había confiado en Meng Yao, lo había protegido y hasta lo había ascendido. Ahora sentía que todo había sido un engaño.
La admiración que alguna vez sintió por él se transformó en odio.
Poco después, Meng Yao desapareció.
Sin embargo, la historia todavía estaba lejos de terminar.
Durante otra batalla, Nie Mingjue se encontró frente a Wen Ruohan. Estaba herido y rodeado de cultivadores del clan Wen. Frente a él apareció una figura que conocía demasiado bien.
Meng Yao.
Ahora estaba del lado de Wen Ruohan.
La situación empeoró cuando apareció el sable Baxia, el arma de Nie Mingjue. Meng Yao lo tomó entre sus manos y comenzó a hablar sobre la posibilidad de que Wen Ruohan lo destruyera.
Aquello tocó una herida especialmente profunda.
El padre de Nie Mingjue había muerto después de un extraño incidente relacionado con Wen Ruohan y su sable. Años atrás, Wen Ruohan había pedido verlo y lo había examinado con una atención aparentemente inocente. Poco tiempo después, el sable se rompió durante una cacería y el antiguo líder del clan Nie terminó gravemente herido.
Finalmente murió después de meses de enfermedad.
Desde entonces, Nie Mingjue había guardado un profundo rencor hacia el clan Wen.
Y ahora Meng Yao estaba sosteniendo precisamente aquella arma frente a él.
Nie Mingjue reaccionó con furia.
Atacó a Meng Yao, pero terminó siendo reducido por los cultivadores del clan Wen. Aunque era uno de los cultivadores más poderosos, no podía enfrentarse él solo a semejante cantidad de enemigos.
Cuando finalmente despertó, descubrió algo inesperado.
Meng Yao lo había salvado.
También le informó de que Wen Ruohan había muerto.
Sin embargo, Nie Mingjue seguía convencido de que Meng Yao lo había traicionado. Estaba dispuesto a atacarlo, pero Lan Xichen intervino y le recordó algo fundamental.
¿Quién había enviado durante tanto tiempo los mapas estratégicos del clan Wen?
¿Quién había servido como fuente de información desde dentro?
La respuesta era Meng Yao.
Había arriesgado su vida infiltrándose en Ciudad sin Noche.
Aquello no borraba sus acciones anteriores, pero demostraba que su supuesta traición no había sido tan sencilla como Nie Mingjue creía.
Meng Yao se disculpó.
Nie Mingjue, todavía furioso y dolido, no pudo perdonarlo completamente. Sin embargo, tampoco pudo atacarlo.
Finalmente, guardó su sable y se marchó.
Wei Wuxian no podía evitar preguntarse cómo habían llegado aquellos dos hombres a convertirse posteriormente en hermanos jurados.
La respuesta estaba precisamente en aquella historia.
Nie Mingjue había terminado reconociendo que Meng Yao le había salvado la vida y había proporcionado información fundamental para derrotar al clan Wen.
Después de la campaña contra el clan Wen, el clan Jin de Lanling organizó un enorme banquete.
Meng Yao ya no era el muchacho despreciado de antes.
Ahora era Jin Guangyao.
Había sido reconocido por el clan Jin y, después de realizar el juramento de hermandad junto a Nie Mingjue y Lan Xichen, llevaba la peonía dorada de su clan sobre una elegante túnica blanca.
A su lado se encontraba Xue Yang, quien había sido reclutado por el clan Jin de Lanling.
Nie Mingjue no estaba de acuerdo con aquello, pero por el momento se limitó a saludar a los invitados.
Wei Wuxian, por su parte, no podía dejar de mirar a Lan Wangji.
Lo había echado de menos.
Y entonces apareció una versión mucho más joven de sí mismo.
Wei Wuxian se vio vestido de negro, con su flauta Chenqing colgando de la cintura y una actitud extremadamente presumida.
La vergüenza fue inmediata.
No podía creer lo pretencioso que había sido en aquella época.
Mientras recordaba aquellos días, también volvió a aparecer uno de sus viejos conflictos: Jiang Yanli y Jin Zixuan.
Wei Wuxian seguía teniendo la misma actitud protectora de siempre y terminó enfrentándose a Jin Zixuan hasta que Jiang Cheng intervino.
Pero la historia regresó nuevamente a la relación entre los tres hermanos jurados.
En el Reino Inmundo, Lan Xichen comenzó a enseñarle a Jin Guangyao el Tono Purificador.
Nie Mingjue no estaba convencido.
Consideraba que aquella era una técnica exclusiva del clan Lan de Gusu y que no debía enseñarse a un extraño.
Sin embargo, Lan Xichen insistió.
El Tono Purificador tenía la capacidad de calmar la mente y despejar los pensamientos, algo que podía resultar especialmente útil para Nie Mingjue.
Desde ese momento, Jin Guangyao comenzó a viajar regularmente desde Lanling hasta Qinghe para tocar aquella melodía.
Lo hacía con paciencia y dedicación.
Y durante un tiempo funcionó.
Incluso Wei Wuxian podía sentir cómo la ira que habitualmente se acumulaba en el pecho de Nie Mingjue disminuía.
Pero aquello no podía durar para siempre.
Nie Mingjue continuaba obsesionado con Xue Yang.
Para él, alguien que había cometido semejantes atrocidades debía morir. Jin Guangyao, en cambio, defendía que se encontraba cumpliendo una condena de cadena perpetua.
Los dos discutieron sobre la justicia, el castigo y el derecho a quitarle la vida a una persona.
La discusión terminó de la peor manera.
Nie Mingjue perdió el control y pateó a Jin Guangyao, haciéndolo rodar por las escaleras.
Pero, sorprendentemente, unos días después Jin Guangyao regresó como si nada hubiese sucedido.
Continuó tocando el Tono Purificador para él.
Incluso cuando Nie Mingjue le exigió que le llevara la cabeza de Xue Yang en un plazo de dos meses, Jin Guangyao aceptó.
Sin embargo, esos dos meses nunca llegaron a cumplirse.
La situación continuó deteriorándose.
En una ocasión, Nie Mingjue escuchó accidentalmente una conversación entre Jin Guangyao y Lan Xichen. Al escuchar determinadas palabras, comenzó a sospechar que Jin Guangyao había cometido diversas fechorías.
La ira volvió a apoderarse de él.
Lo persiguió con su sable hasta llegar a la plaza.
Nie Mingjue había perdido completamente el control.
Su mente estaba dominada por el deseo de matar.
Incluso su hermano menor, Nie Huaisang, intentó detenerlo.
—¡Hermano! ¡Hermano! ¡Soy yo! ¡Baja el sable!
Pero Nie Mingjue cayó al suelo.
Y justo antes de perder el conocimiento, recuperó brevemente la claridad.
Fue entonces cuando vio al verdadero Jin Guangyao al final del pasillo.
No tenía ni una sola gota de sangre encima.
Sus ojos estaban llenos de lágrimas.
La escena resultaba profundamente inquietante.
Wei Wuxian comprendió que había algo mucho más oscuro detrás del deterioro de Nie Mingjue.
Pero antes de poder descubrirlo, escuchó una voz.
—Wei Ying.
Era Lan Wangji.
Wei Wuxian regresó de golpe a la realidad.
Seguía siendo apenas un pequeño muñeco de papel pegado al casco de hierro que sellaba la cabeza de Nie Mingjue.
Y el tiempo se estaba agotando.
Tenía que regresar a su cuerpo físico cuanto antes.
💭 Opinión del capítulo
Esta segunda parte del capítulo me parece especialmente importante porque empieza a mostrar la verdadera complejidad de Jin Guangyao.
Hasta ahora, podía parecer simplemente una víctima de las circunstancias: un hijo rechazado por su padre, alguien que tuvo que esforzarse muchísimo para conseguir reconocimiento y que sufrió constantemente el desprecio de los demás. Y, de hecho, hay momentos en los que resulta difícil no sentir empatía por él.
Pero al mismo tiempo, el capítulo comienza a mostrar que Jin Guangyao es muchísimo más calculador de lo que aparentaba.
Lo más interesante es precisamente que no resulta fácil dividir a los personajes entre buenos y malos. Meng Yao efectivamente arriesgó su vida infiltrándose en el clan Wen y ayudó a conseguir información fundamental para ganar la guerra. Pero también manipuló situaciones, mató a personas y utilizó su inteligencia para sobrevivir.
Y después está Nie Mingjue.
Su sentido de la justicia es admirable, pero también se transforma poco a poco en una obsesión. Su incapacidad para aceptar los matices y su temperamento cada vez más explosivo terminan convirtiéndose en una debilidad que alguien tan inteligente como Jin Guangyao puede aprovechar.
También me parece muy interesante la relación entre Nie Mingjue, Lan Xichen y Jin Guangyao. Al principio parece una amistad sincera entre tres personas completamente diferentes: uno impulsivo y estricto, otro tranquilo y conciliador y el tercero inteligente, trabajador y aparentemente humilde.
Pero sabiendo lo que está ocurriendo en el presente, resulta imposible mirar esos recuerdos de la misma manera.
Y mientras todo esto ocurre, Wei Wuxian está literalmente pegado a la cabeza de Nie Mingjue descubriendo secretos que podrían cambiar completamente su percepción de lo ocurrido.
El capítulo termina dejándonos con una sensación muy clara: hay algo profundamente oscuro detrás de la caída de Nie Mingjue y Wei Wuxian todavía no ha descubierto toda la verdad.
Y ahora, además, tiene un problema bastante urgente: volver a su cuerpo antes de que sea demasiado tarde.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Leer Capítulo 10, tercera parte -->

Comentarios
Publicar un comentario